Monthly Archives: December 2018

Corporate Registration, Investment and Tax

All types of Company Registration in Cambodia, Change of company’s name, Add or change of company’s business objectives, Increases or decreases of company’s business capital, Transfers of shares or changes of shares of shareholders, Adjustment of shareholder’s detail information, Amendment … Continue reading

Posted in Uncategorized | 3 Comments

តើ​ញាតិ​ដែល​ឱ្យ​គេ​ទុក​អាវុធ​ខុស​ច្បាប់​ក្នុង​ផ្ទះ​ជាប់ទោស​កម្រិត​ណា​?(​តចប់​)

កាលពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ​សប្ដាហ៍​មុន ភ្នំពេញ​ប៉ុស្តិ៍​បាន​ចុះផ្សាយ​មួយ​វគ្គ​រួច​មក​ហើយ ទាក់ទង​នឹង​កម្រិត​ទោសទណ្ឌ​របស់​ញាតិសន្ដាន​ដែល​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បងប្អូន​ស្នាក់​នៅ​ផ្ទះ​ជាមួយ តែ​គាត់​មាន​ប្រើប្រាស់​អាវុធ​គ្មាន​ច្បាប់​ដោយ​មាន​ការបកស្រាយ​ពី​សំណាក់​លោកស្រី មេធាវី លឹម ច័ន្ទលីដា សមាជិក​គណៈមេធាវី​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ និង​ជា​ប្រធាន​ក្រុមហ៊ុន​មេធា​វីស៊ីឌី​អេស​មាន​ការិយាល័យ​ផ្ទះ​លេខ ៥៤ ផ្លូវ​លេខ​ ៣៣៧ សង្កាត់​បឹងកក់​ ២ ខណ្ឌ​ទួលគោក រាជធានី​ភ្នំពេញ​។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ខ្លឹមសារ​នៅ​មិន​ទាន់​អស់​នៅ​ឡើយ ភ្នំពេញ​ប៉ុស្តិ៍​សូម​លើក​យក​វគ្គ​បញ្ចប់​មក​​ចុះ​ផ្សាយ​បន្ត​ដូច​ខាងក្រោម ៖ ឧបមា​ថា​ម្ចាស់​ផ្ទះ​នោះ​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ ដោយសារ​គាត់​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បុរស​នោះ​រស់នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ជាមួយ ហើយ​ប្រសិន​បើ​បុរស​នោះ​មាន​ទោស តើ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ត្រូវ​មាន​ទោស​ស្មើនឹង​បុរស​នោះ​ដែរ​ទេ​? ម្ចាស់​ផ្ទះ និង​បុរស​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​ដោយសារ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ស្នាក់នៅ ៖ ម្ចាស់ផ្ទះ​មិន​ទទួល​បាន​ផលប្រយោជន៍​ដោយ​ចំពោះ​ពី​បុរស​ដែល​គាត់​ឲ្យ​ស្នាក់នៅ​​នោះ​មាត្រា​ ២៤ នៃ​ក្រម​ព្រហ្មទណ្ឌ ២០០៩ ត្រូវ​យក​មក​អនុវត្ត​។ ដូច​មាន​ចែង​ថា​បុគ្គល​​ម្នាក់ៗ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ព្រហ្មទណ្ឌ​តែ​ចំពោះ​អំពើ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ប៉ុណ្ណោះ​។ ម្ចាស់​ផ្ទះ​បាន​ទទួល​បាន​ផលប្រយោជន៍​ផ្សេងៗ​ពី​អំពើ​របស់​បុរស​នោះៗ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​នឹង​ទទួល​ខុសត្រូវ​ចំពោះ​មាត្រា​ ២៨ ​ឬ​ ២៩ ​នៃ​ក្រមព្រហ្មទណ្ឌ​ ២០០៩​។ ចំពោះ​មាត្រា​ ២៨ … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

តួនាទី​របស់​នគរបាល​ ក្រោយ​ពី​ទទួល​បណ្ដឹង​ (​តចប់​)

កាលពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ​សហ្ដហ៍​មុន ភ្នំពេញ​ប៉ុស្ដិ៍​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​មួយ​វគ្គ​​រួច​មក​ហើយ ទាក់ទង​នឹង​នីតិវិធី​របស់​នគរបាល បន្ទាប់ពី​ទទួល​បាន​ពាក្យបណ្ដឹង​ពី​ភាគី​មាន​ទំនាស់​ណា​មួយ តាមរយៈ​កិច្ចសម្ភាសន៍​រវាង​ភ្នំពេញ​ប៉ុស្តិ៍​ជាមួយ​លោក មេធាវី ផុន ធារិន ជា​សមាជិក​ក្រុមហ៊ុន​មេធាវី ស៊ីឌីអេស ដែល​មាន​ការិយាល័យ​នៅ​ផ្ទះ​លេខ​ ៥៤ ផ្លូវ​លេខ​ ៣៣៧ ​សង្កាត់​បឹងកក់​ ២ ខណ្ឌ​ទួលគោក រាជធានី​ភ្នំពេញ​។ ប៉ុន្តែ​នៅ​សប្ដាហ៍​នេះ​យើង​សូម​លើក​យក​វគ្គ​បញ្ចប់​ទាក់ទង​​នឹង​ករណី​ចាប់វាយ​ខ្នោះ​របស់​សមត្ថកិច្ច​ក្រោយ​ទទួល​ពាក្យបណ្ដឹង​ពី​ឃាតកម្ម​ដែល​មាន​ខ្លឹមសារ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖ ក្នុង​ករណី​មាន​បណ្តឹង​ទៅ​មន្ត្រី​នគរបាល​មូលដ្ឋាន ហើយ​មន្ត្រី​នគរបាល​បាន​វាយខ្នោះ​​ដៃ លោក “​ក​” ព្រោះ​គាត់​បាន​សម្លាប់​គេ​ស្លាប់ តើ​មន្ត្រី​នគរបាល​អនុវត្ត​វិធី​បែប​នេះ​ត្រឹមត្រូវ​ដែរ​ឬ​ទេ​? ក្នុង​ករណី​នេះ​មន្ត្រី​នគរបាល​​ទទួល​ពាក្យ​បណ្តឹង​ថា លោក “​ក​” ​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស យើង​បែងចែក​បណ្តឹង​នេះ​ជា​ ២ ​ប្រភេទ​គឺ​បណ្តឹង​ទាមទារ និង​បណ្តឹង​បរិហារ​។ បណ្តឹង​ទាមទារ​សំដៅ​លើ​បណ្តឹង​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​តាំង​ខ្លួន​ជា​ភាគី​រងគ្រោះ​នៅក្នុង​បទល្មើស​ណា​មួយ​ដែល​គាត់​ប្តឹង​ទៅ​ស្ថាប័ន​មាន​សមត្ថកិច្ច​ (​នគរបាល​យុត្តិធម៌​) ​ក្នុង​ការ​ទាមទារ​ឲ្យ​ស្ថាប័ន​មាន​សមត្ថកិច្ច​ផ្តន្ទាទោស​​ជនល្មើស​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​​ និង​ទាមទារ​សំណង​ការខូចខាត​ និង​ជំងឺ​ចិត្ត​ដែល​បាន​ប្រព្រឹត្ត​លើ​ភាគី​ជនរងគ្រោះ​។ បណ្តឹង​បរិហារ​សំដៅ​លើ​បណ្តឹង​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​តតិយជន​ … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

តើ​ញាតិ​ដែល​ឱ្យ​គេ​ទុក​អាវុធ​ខុស​ច្បាប់​ក្នុង​ផ្ទះ​ជាប់ទោស​កម្រិត​ណា​?

លោកស្រី មេធាវី លឹម ច័ន្ទលីដា កាលពី​កន្លង​ទៅ​។ រូបថត សហការី បើ​បុគ្គល​ណា​ម្នាក់​រក្សា​ទុក​អាវុធ​គ្មាន​លិខិត​អនុញ្ញាត​គឺ​បុគ្គល​នោះ​ត្រូវ​ចាត់​ទុក​ថា​ខុសច្បាប់​។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​បុគ្គល​នោះ​យក​អាវុធ​ជាប់​ខ្លួន ហើយ​ទៅ​ស្នាក់​នៅផ្ទះ​បងប្អូន​ ឬ​ផ្ទះ​អ្នកដទៃ តើ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​នោះ​ត្រូវ​មាន​ទោស​ដែរ​ឬ​យ៉ាង​ណា ? ជុំវិញ​បញ្ហា​នេះ ភ្នំពេញ​ប៉ុស្តិ៍​បាន​សម្ភាស​ជាមួយ​លោកស្រី លឹម ច័ន្ទលីដា ជា​សមាជិក​គណៈមេធាវី​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ និង​ជា​ប្រធាន​ក្រុមហ៊ុន​មេធាវីស៊ីឌីអេស មាន​ការិយាល័យ​ផ្ទះ​លេខ​ ៥៤ ផ្លូវ​លេខ​ ៣៣៧ សង្កាត់​បឹងកក់​ ២ ខណ្ឌ​ទួលគោក រាជធានី​ភ្នំពេញ​ដែល​មាន​ខ្លឹម​ដូច​ខាង​ក្រោម​៖ ឧបមាថា ម្ចាស់​ផ្ទះ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បុរស​ម្នាក់​ជា​សាច់ញាតិ​រស់នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​ខ្លួន ហើយ​បុរស​នោះ​បាន​ទុក​អាវុធ​គ្មាន​លិខិតអនុញ្ញាត ករណី​នេះ​បើ​សមត្ថកិច្ច​ឆែក​ឃើញ តើ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ត្រូវ​មាន​ទោស​ឬ​ទេ​? ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ បើ​បុរស​ដែល​ស្នាក់នៅ​នោះ​សារភាព​ថា អាវុធ​នេះ​ជា​របស់​ខ្លួន​នោះ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​មិន​ទទួល​ខុសត្រូវ​ជាមួយ​អំពើ​ល្មើស​នេះ​ទេ​។ ​តែ​ក្នុង​ករណី​បុរស​នោះ​មិន​សារភាព​គឺ​បុរស​ និង​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ត្រូវ​ទទួល​ខុសត្រូវ​ចំពោះ​បទល្មើស​នេះ​។ តាម​មាត្រា​ ២០ ​នៃ​ច្បាប់​ស្តីពី​ការគ្រប់គ្រង​អាវុធ​គ្រឿង​ផ្ទុះ​ … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

តើ​នគរបាល​ ​គួរ​ធ្វើ​អ្វីខ្លះ​ ក្រោយ​ទទួល​បណ្ដឹង?

លោក ផុន ធារិន សមាជិក​ក្រុមហ៊ុន​មេធា​វីស៊ីឌី​អេស​។ រូបថត សហការី ពលរដ្ឋ​ដែល​រស់នៅ​ក្នុង​សហគមន៍​ពេល​ខ្លះ​មាន​ជម្លោះ​ជាមួយ​គ្នា ហើយ​ដំណាក់កាល​ដំបូង​ពួកគាត់​ប្រាកដជា​ទៅ​ប្តឹង​ដល់​អាជ្ញាធរ​មូលដ្ឋាន​ដូចជា អាជ្ញាធរ សង្កាត់-ឃុំ ឬ សមត្ថកិច្ច​​នគរបាល​ប៉ុស្តិ៍​ដែល​ពួកគាត់​​រស់នៅ​នោះ​។ ប៉ុន្តែ​ពេល​មាន​បណ្តឹង​ពី​គូ​ជម្លោះ តើ​នគរបាល​​គួរ​អនុវត្ត​បែប​ណា ដើម្បី​សម្រួល​តាម​នីតិវិធី​ច្បាប់​។ ជុំវិញ​បញ្ហា​នេះ ​ភ្នំពេញ​ប៉ុស្តិ៍​បាន​សម្ភាស​ជាមួយ​លោក មេធាវី ផុន ធារិន ក្រុមហ៊ុន​មេធាវី ស៊ី ឌី អេស មាន​ការិយាល័យ​នៅ​ផ្ទះ​លេខ​ ៥៤ ផ្លូវ​លេខ​ ៣៣៧ សង្កាត់​បឹងកក់ ​២ ខណ្ឌ​ទួលគោក រាជធានី​ភ្នំពេញ​ដែល​មាន​ខ្លឹមសារ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖ ឧបមា​ថា​លោក​ “​ក​” ​បាន​ជំពាក់​លុយ​លោក ​“​ខ​” ​ហើយ​លោក “​ខ​” ​បាន​ប្តឹង​លោក … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

SIEM SOK AUN

Mr. SIEM SOK AUN Legal Advisor Mr. Siem Sok Aun has involved with CDS’s business since 2015. He was a clerk at Supreme Court, a Trainee Judge of the Ministry of Justice, and a Deputy Prosecutor at Kampong Chhnang and … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

YOU VANNA

Mr. YOU VANNA Legal Assistant Mr. You Vanna has started working with CDS Law Firm from earlier 2018 until the present. EDUCATION: He is a 2nd –year student of Associate’s Degree in Public Law at Faculty of Law and Political … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

PRACH PANHA

Mr. PRACH PANHA Legal Assistant Mr. Prach Panhha has started working with CDS Law Firm since 2016 to Present. EDUCATION: He successfully gained his Bachelor’s Degree of Law from Royal University of Law and Economics in 2018. He is studying … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

CHOUB BORIN

Mr. CHOUB BORIN Legal Assistant Mr. Choub Borin has started working with CDS Law Firm since 2016  to Present. EDUCATION: He successfully gained his Bachelor’s Degree of Law from Paññāsāstra University of Cambodia in 2018. He successfully completed Intensive English … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

TAUCH SOKHOR

Mr. TAUCH SOKHOR Attorney-at-law Mr. Tauch Sokhor has been a member of the Bar Association of the Kingdom of Cambodia since 2016. EDUCATION: He successfully completed his Bachelor’s Degree in Law from Royal University of Law and Economics in 2001. … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment